De este discurso, su tono y su contenido, no se ha informado en "Occidente". Nuestros gobiernos lo saben, pero no nos lo dicen.
"Hoy
he firmado una orden ejecutiva que establece las normas para el comercio de gas
natural ruso con los llamados Estados no amigos. Ofrecemos a las contrapartes
de tales países un régimen claro y transparente. Para comprar gas natural ruso,
deben abrir cuentas en rublos en bancos rusos. A partir de estas cuentas se
efectuará el pago del gas entregado a partir de mañana, del 1 de abril de este año.
Si no se efectúan estos pagos, lo consideraremos un incumplimiento de las
obligaciones por parte de los compradores, con todas las consecuencias que ello
conlleva. Nadie nos vende nada gratis, y nosotros tampoco vamos a hacer
caridad. Es decir, se detendrán los contratos existentes.
Me gustaría subrayar una vez más que en una situación en la que el sistema
financiero de los países occidentales se utiliza como arma, cuando las empresas
de estos estados se niegan a cumplir los contratos con los bancos, las
empresas, los individuos rusos, cuando los activos en dólares y euros están
congelados, no tiene sentido utilizar las monedas de estos países.
De hecho, ¿qué está pasando, qué ha pasado ya? Suministramos a los consumidores
europeos nuestros recursos, en este caso el gas, y ellos lo reciben, nos pagan
en euros, que luego ellos mismos congelan. En este sentido, todo apunta a que
hemos suministrado una parte del gas suministrado a Europa prácticamente
gratis.
Esto, por supuesto, no puede continuar. Además, en el caso de nuevos
suministros de gas y su pago según el esquema tradicional, también pueden
bloquearse nuevos ingresos financieros en euros o dólares. Esta evolución de la
situación es bastante esperada, sobre todo porque algunos políticos de Occidente
hablan de ello, hablan públicamente. Además, en esta línea hablan los jefes de
gobierno de los países de la UE. Los riesgos del actual estado de cosas son,
por supuesto, inaceptables para nosotros.
Y si se analiza la cuestión en su conjunto, la transferencia de los pagos por
el suministro de gas ruso a rublos rusos es un paso importante para reforzar
nuestra soberanía financiera y económica. En el marco del plan a largo plazo,
seguiremos avanzando de forma consecuente y sistemática en esta dirección, para
aumentar la parte de las liquidaciones del comercio exterior en la moneda
nacional y en las monedas de los países que actúan como socios fiables.
Por cierto, probablemente habrán oído que muchos proveedores tradicionales de
recursos energéticos al mercado mundial también hablan de diversificar las
monedas de liquidación.
Permítanme repetirlo una vez más: Rusia valora su reputación comercial.
Cumplimos y seguiremos cumpliendo nuestras obligaciones en todos los contratos,
incluidos los de gas, y seguiremos suministrando gas en los volúmenes
establecidos, quiero subrayarlo, y a los precios especificados en los contratos
a largo plazo existentes.
Subrayo que estos precios son varias veces inferiores a las cotizaciones
actuales en el mercado al contado. ¿Qué significa esto? Sencillamente, que el
gas ruso es energía más barata, calefacción, luz en los hogares de los
europeos, un coste asequible de los fertilizantes para los agricultores
europeos, por tanto; alimentos, al fin y al cabo. Por último, es la competitividad
de las empresas europeas y, por tanto, los salarios de los europeos, de los
ciudadanos de los países europeos.
Sin embargo, a juzgar por las declaraciones de algunos políticos, están
dispuestos a descuidar los intereses de sus ciudadanos, aunque sólo sea para
complacer a su amo de ultramar, el soberano. Una especie de populismo al revés:
se anima a la gente a comer menos, a vestirse más abrigada para ahorrar en
calefacción, a negarse a viajar... y todo ello supuestamente en beneficio de
las personas a las que se exigen estas privaciones voluntarias en aras de la
abstracta solidaridad del Atlántico Norte.
Hace más de un año que se observan estos dudosos planteamientos y acciones en
materia de política económica, energética y alimentaria por parte de los países
occidentales.
Por cierto, a la crisis alimentaria le seguirá otra inevitable, otra oleada
migratoria, incluyendo principalmente a los países europeos.
Sin embargo, paso a paso, se están tomando decisiones que empujan a la economía
mundial a una crisis, conducen a la ruptura de los lazos productivos y
logísticos, llevan a un aumento de la inflación mundial y a un incremento de la
desigualdad, a una disminución del bienestar de millones de personas, y en los
países más pobres -ya lo he dicho- a la tragedia de la hambruna masiva.
Naturalmente, surge la pregunta: ¿quién es el responsable de esto? ¿Quién será
el responsable de esto?
Está
claro que Estados Unidos volverá a tratar de resolver sus problemas -es decir,
los suyos propios- a costa de otros, incluso lanzando una nueva oleada de
emisiones y déficits presupuestarios. Ya ha crecido de forma desorbitada, y en
las principales economías europeas se bate el récord de inflación, y en Estados
Unidos. Y al mismo tiempo, intentan culparnos de sus errores en política
económica, siempre buscan a quien culpar. Es bastante obvio, lo estamos viendo.
Me gustaría añadir que Estados Unidos intentará sacar provecho de la actual
inestabilidad mundial, como hizo durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial,
durante sus agresiones contra Yugoslavia, Irak, Siria, etc. Los mercados
mundiales están cayendo, y el valor de las acciones de las empresas del
complejo militar-industrial estadounidense no hace más que crecer. El capital
fluye hacia Estados Unidos, privando a otras regiones del mundo de recursos
para el desarrollo.
Como resultado, los europeos no sólo se ven obligados a desembolsar, sino
también, de hecho, a socavar con sus propias manos la competitividad de las
empresas europeas, a sacarlas del mercado global. Para Europa, esto significa
una desindustrialización a gran escala y la pérdida de millones de puestos de
trabajo, y en un contexto de aumento de los precios de los alimentos, de la
gasolina, de la electricidad, de la vivienda y de los servicios comunales, se
produce también un descenso radical del nivel de vida de los ciudadanos.
Este es el precio que las élites occidentales gobernantes ofrecen pagar a la
gente, como ya he dicho, por sus ambiciones y acciones miopes tanto en la
política como en la economía, incluso por la guerra económica que están
tratando de desatar contra Rusia, o, se podría decir, que ya han desatado.
No ha empezado ahora, no ha empezado en el último mes. Se han impuesto
sanciones y restricciones ilegítimas contra nuestro país constantemente,
durante muchos años. Su objetivo es frenar el desarrollo de Rusia, socavar
nuestra soberanía y debilitar nuestro potencial en la producción, en las
finanzas, en la tecnología.
Permítanme repetir que todas estas sanciones se prepararon con antelación, se
habrían introducido, en cualquier caso, quiero subrayar esto. De hecho, son
sanciones por nuestro derecho a la libertad, por el derecho a ser
independientes, por el derecho a ser Rusia. Por el hecho de que no queremos
bailar al son de otros, sacrificar nuestros intereses nacionales y valores
tradicionales.
El
Occidente colectivo no va a abandonar la política de presión económica sobre
Rusia. Además, por supuesto, buscará nuevas razones para las sanciones, es
decir, pretextos. Por lo tanto, no vale la pena contar con un cambio de estos
planteamientos, al menos en un futuro próximo.
En este sentido, me gustaría pedir al Gobierno, al Banco de Rusia y a las
regiones que se aseguren de que la presión de las sanciones sobre nuestro país,
como en décadas anteriores, se tenga en cuenta al organizar el trabajo
sistemático para desarrollar la economía y sus sectores individuales. Esta es
la realidad objetiva.
¿Qué considero importante señalar aquí y le pido que llame la atención de todos
los colegas sobre ello? Teniendo en cuenta la situación de cada industria, de
cada esfera específica, es necesario centrarse no sólo en la superación de los
retos del año en curso, sino también en la construcción de planes de desarrollo
a largo plazo basados en las capacidades internas de nuestra economía, la
ciencia rusa y el sistema educativo. Debemos confiar principalmente en la
iniciativa empresarial privada y en la sana competencia, esforzarnos por
maximizar la carga de nuestras empresas, crear nuevas competencias y aumentar
la competitividad global de Rusia en su conjunto.
Al mismo tiempo, los indicadores clave de la eficacia de la política económica
para nosotros deben ser la conservación y la creación de puestos de trabajo, la
reducción de la pobreza y la desigualdad, la mejora de la calidad de vida de
las personas, la disponibilidad de bienes y servicios. Teniendo en cuenta estos
requisitos, la semana pasada debatimos la situación del sector de la
construcción y la vivienda.
Bueno, sin pasiones, y teniendo en cuenta "lo que es el gobierno de Rusia"- "es una declaración no sólo lógica, sino a la vez brillante"... ya que de manera tan sencilla, pone al alcance de cualquiera el comprender lo que está ocurriendo en el plano internacional. ---Salvando las enormes distancias: "tratan de hacer lo mismo que con Cuba... sólo que Rusia no es Cuba"... y tiene recursos para defender su mercado. Es una estrategia coherente al 100% en el marco del capitalismo.
sin olvidar que cuando dos tiburones se pelean, son las sardinas las que salen perdiendo...
